Categorie: Maya de Bij

Dit zijn alle stemmen in de nieuwe Maya-film
Dit zijn alle stemmen in de nieuwe Maya-film

Vanaf 19 december is de nieuwe Maya de Bij-film ‘De Honingspelen’ te zien in de Vlaamse bioscopen. Naast Free Souffriau als Maya en Thomas van Goethem als Willy, kruipen nog heel wat bekend mensen in de huid van een insect.

Hét duo van de film is ongetwijfeld Gert Verhulst en James Cooke, die in de film door het leven gaan als de mieren Eddie en Freddie. Ze zijn zelf erg enthousiast over hun rol. “We hebben samen al heel wat onvergetelijke momenten meegemaakt het afgelopen jaar, de zotste dingen eerst! Maar het plezier dat we hebben beleefd aan het inspreken van de mieren Eddie & Freddie, mag toch wel een hoogtepunt genoemd worden. De film zelf is heel mooi geworden, we hopen dat iedereen komt kijken.”

In de eerste Maya de Bij-film ‘Eerste Vlucht’ werden de stemmen van de twee mieren nog vertolkt door Otto-Jan Ham en Jelle De Beule. Toen heette ze nog Eddy en Freddy. Door de verandering in de stemcast, werd daarom beslist de namen van de twee mieren subtiel te veranderen.

Naast Gert Verhulst en James Cooke zijn ook heel wat andere bekende stemmen te herkennen. Ruth Beeckmans is Spinder de spin, Kürt Rogiers speelt de bij Bijzonder, Jani Kazaltzis leeft zich uit als Freek de kakkerlak, Gilda De Bal is Keizerin, Stefaan Degand speelt de bedwants Bertrand, Nora Gharib is Violet de bij, Bob Selderslaghs Flip de sprinkhaan, Mieke Laureys is Tekla de spin, Anke Helsen de Koningin, Tijl Dauwe is Kruipie de bij en Bart Van Leemputten is Mantis, een bidsprinkhaan.

“Ik kijk er enorm naar uit om de stem van Violet in te spreken”, zegt Nora Gharib. “Violet is de leider van Team Tropolis, de rivaal van Maya in de Honingspelen. Ze lijkt heel meisjesachtig en lief, maar niets is minder waar…”

Het verhaal

Maya, het vrolijke en nieuwsgierige bijtje dat heel erg gesteld is op haar vrijheid, haar vriendje Willy en een hele hoop nieuwe insectenvriendjes zetten alles op alles om de eer van hun bijenkorf te verdedigen tijdens de jaarlijkse Honingspelen. Zij moeten het in verschillende proeven opnemen tegen het team van Violet. Als ze de spelen verliezen, moet de korf de volledige honingoogst van dat jaar afstaan aan de grote keizerin van Zoemtropolis. Zal team Maya deze spelen kunnen winnen?

De eerste Studio 100-animatiefilm rond Maya de Bij kreeg de award Beste Animatiefilm uit 2014 op het gala van de Beierse Filmprijzen. ‘Maya de Bij – Eerste vlucht’ gooide wereldwijd hoge ogen. De film was erg populair in de bioscoop en werd intussen al aan meer dan 120 landen verkocht.

De animatiefilm is een coproductie van Studio 100 Film, Buzz Studios, Fish Blowing Bubbles, Flying Bark Productions en Screen Australia. ‘Maya 2 – De Honingspelen’ was al te zien in meer dan twintig landen; waaronder Duitsland, de Vereningde Staten, Australië, Polen, Frankrijk en Saoedi-Arabië. Vanaf 19 december is de film in Vlaanderen te zien; in Nederland pas in het voorjaar van 2019.

BRON: Studio 100
FOTO: Studio 100 Film, Studio 100 Animation
VIDEO: Studio 100 Film, Studio 100 Animation


Doe een bandje rond je handje
Doe een bandje rond je handje

Op drukke zomerdagen kan het strand overvol zitten en daarom werkte de vzw Veilig aan zee in opdracht van IKWV het initiatief van de anti-verdwaal polsbandjes uit. Dit jaar zijn Bumba en Maya de Studio 100 figuren die op de polsbandjes schitteren. Dankzij deze gratis polsbandjes kunnen verloren gelopen kindjes snel herenigd worden met hun ouders of begeleiders. 

Met de steun van AXADag Allemaal en De Lijn zijn deze polsbandjes gratis te verkrijgen bij de redders aan zee, EHBO-posten, openbare toiletten, diensten voor toerisme, dagbladhandelaars aan de kust en de lijnwinkels aan de kust.

Met de steun van AXADag Allemaal en De Lijn zijn deze polsbandjes gratis te verkrijgen bij de redders aan zee, EHBO-posten, openbare toiletten, diensten voor toerisme, dagbladhandelaars aan de kust en de lijnwinkels aan de kust. De IKWV voorziet voor deze zomer 750.000 polsbandjes. Met de actie zijn ze overtuigd dat die de komende twee maanden allemaal uitgedeeld worden.

BRON: Studio 100
FOTO: Studio 100


Nora Gharib krijgt stem in nieuwe Maya-film
Nora Gharib krijgt stem in nieuwe Maya-film

Dit najaar verschijnt de tweede Maya de Bij-film in de Vlaamse bioscoopzalen: ‘De Honingspelen’. Free Souffriau en Thomas van Goethem zullen opnieuw hun stemmen verlenen aan Maya en Willy. Nora Gharib, bekend van ‘K3 zoekt K3’, neemt de stem van Violet voor haar rekening.

De allereerste Studio 100 animatiefilm rond Maya de Bij kreeg de award Beste Animatiefilm uit 2014 op het gala van de Beierse Filmprijzen. ‘Maya de Bij: Eerste Vlucht’, gooide wereldwijd hoge ogen. De film lokte hoge bezoekersaantallen en werd intussen al aan meer dan 120 landen verkocht.

“Ik kijk er enorm naar uit om de stem van Violet in te spreken”, zegt Nora Gharib. “Violet is de leider van Team Tropolis, de rivaal van Maya in de Honingspelen. Ze lijkt heel meisjesachtig en lief, maar niets is minder waar…”

Het verhaal

Maya, het vrolijke en nieuwsgierige bijtje dat heel erg gesteld is op haar vrijheid, haar vriendje Willy en een hele hoop nieuwe insectenvriendjes zetten alles op alles om de eer van hun bijenkorf te verdedigen tijdens de jaarlijkse Honingspelen. Zij moeten het in verschillende proeven opnemen tegen het team van Violet. Als ze de spelen verliezen, moet de korf de volledige honingoogst van dat jaar afstaan aan de grote keizerin van Zoemtropolis. Zal team Maya deze spelen kunnen winnen?

De animatiefilm is een coproductie van Studio 100 Film, Buzz Studios, Fish Blowing Bubbles, Flying Bark Productions en Screen Australia. ‘Maya 2 – De Honingspelen’ was al te zien in meer dan twintig landen; waaronder Duitsland, de Vereningde Staten, Australië, Polen, Frankrijk en Saoedi-Arabië. Vanaf 19 december is de film bij ons te zien. Op 12 december komt dan weer de Nachtwacht-film ‘De Poort der Zielen’ uit.

BRON: Studio 100
FOTO: Studio 100, VTM
VIDEO: Studio 100 Film


Studio 100 sleept Greenpeace toch voor de rechter
Studio 100 sleept Greenpeace toch voor de rechter

Studio 100 dagvaardt Greenpeace voor een procedure in kortgeding na de campagne van een rokende Maya De Bij. Het televisiebedrijf oordeelt dat het imagoschade heeft geleden en wil verdere schade voorkomen. Greenpeace betreurt de beslissing.

Greenpeace postte vorige week een video waarin Maya de Bij al rokend te zien was. Hiermee wilde de ngo aangeven dat het eten van charcuterie door kinderen schadelijk kan zijn. Greenpeace wil dat kinderen minder bewerkt vlees eten om hun gezondheid niet te schaden en de natuur te sparen. Studio 100 eiste excuses, maar Greenpeace heeft daar nooit gehoor aan gegeven.

“Studio 100 brengt samen met haar licentienemers een heel gamma aan gethematiseerde voedingsproducten op de markt”, laat het bedrijf weten in een persbericht. “Studio 100 leeft alle wettelijke en deontologische regels na en speelt hierin zelfs een voortrekkersrol. Zo werd er o.a. gethematiseerd water van K3 op de markt gebracht, ontwikkelde Studio 100 samen met IJsboerke ijsjes met tagatose (ipv suiker) en is er een brede keuze aan groenten en fruit bij Lidl.”

Wie liegt?

Studio 100 beweert al enkele maanden in contact te zijn met Greenpeace, onder meer over de uitbreiding van het aanbod met vegetarische producten. Het entertainmentbedrijf heeft zelfs een samenwerking lopen met Greenpeace in Spanje om de bijen te redden met Maya de Bij als centraal figuurtje.

Greenpeace zegt dan weer dat Studio 100 niet met hen rond de tafel wilde zitten. “Dat is tot nu toe nog niet gebeurd, in tegenstelling tot wat Studio 100 in de pers beweert”, zegt een woordvoerder van Greenpeace. “Volgens Studio 100 waren er de voorbije maanden echter al gesprekken met Greenpeace, onder meer over de uitbreiding van het aanbod met vegetarische producten. En dat is niet het geval.”

“Geen respect”

Studio 100 vindt dat dat Greenpeace zijn figuren op enige wijze misbruikt worden of in verband wordt gebracht met tabaksproducten. “Voor Maya de Bij in het bijzonder is Studio 100 verplicht om het legaat te respecteren van de oorspronkelijke schrijver Waldemar Bonsels”, klinkt het. “Het legaat van Maya de Bij werd ondergebracht in de Waldemar-Bonsels-Stiftung, een Duitse stichting die leesbevordering in scholen promoot. Het legaat stipuleert een aantal ethische waarden en normen waaronder een verbod op elke link met tabak. Evident dus dat alle beelden waarop Maya de Bij aanzet tot roken volstrekt onaanvaardbaar zijn.”

“Na de lancering van de campagne heeft Studio 100 meermaals aan Greenpeace gevraagd om excuses aan te bieden en alle (bewegende) beelden van een tot roken aanzettende Maya de Bij te verwijderen. En dat heeft het niet gedaan.” Studio 100 heeft er dan zelf voor gezorgd via auteursrechten om het filmpje offline te halen. “Ondertussen zijn de beelden wijdverspreid geraakt op het internet en hebben we alle controle verloren, met de mogelijke negatieve gevolgen vandien. Bovenop kwamen er de voorbije dagen pertinente vragen binnen van zowel licentienemers als ons publiek.”

“Omwille van de geleden imagoschade, de overeenkomst met de Waldemar-Bonsels-Stiftung en om verdere schade te voorkomen”, zo zegt het bedrijf, “kan Studio 100 vandaag niet anders dan juridische actie ondernemen. Daartoe werd vandaag de eerste stap gezet met het uitsturen van een dagvaarding in kortgeding. Studio 100 eist concreet dat Greenpeace meteen zijn campagne stopzet, het filmpje en beelden laat verwijderen en excuses aanbiedt. We willen immers voorkomen dat er nog meer schade wordt aangericht en een mogelijke schadeclaim wordt gelegd op Studio 100 door contractanten.” Studio 100 blijft bereid om met Greenpeace in dialoog te gaan en samen positieve acties op te zetten.

In strijd met reclameregels

Het reclamefilmpje met de rokende Maya de Bij is in strijd met de regels voor niet-commerciële reclame. Dat zegt de Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP). De organisatie heeft over de campagne een tiental klachten gekregen van privépersonen.  De JEP heeft Greenpeace verzocht om deze spot te wijzigen en bij gebrek daaraan hem niet meer te verspreiden.

“Het spreekt voor zich dat ook niet-commerciële organisaties, zoals Greenpeace, het recht hebben om controversiële communicatie te verspreiden”, zegt voorzitter Piet Moons. “Maar in dit geval zijn de gebruikte commerciële middelen buiten proportie. De campagne is van choquerende aard en heeft geen rechtstreeks verband met de boodschap die de adverteerder wil overbrengen”, benadrukt Moons.

Niet onder de indruk

Greenpeace betreurt dat Studio 100 juridische stappen onderneemt. “We staan nu voor een zaak die veel tijd in beslag kan nemen, terwijl het klimaat en de gezondheid van onze kinderen net om snelle actie vragen”, klinkt het.

Greenpeace is niet onder de indruk van de dagvaarding. Dat laat advocaat Johan Verstraeten weten. “We laten ons niet intimideren. We staan recht in onze schoenen, en zullen aan de rechtbank uitleggen waarom we de video hebben gemaakt. Ook zullen we onze excuses niet aanbieden.”

BRON: Studio 100, De Morgen, VTM NIEUWS
FOTO: Greenpeace, Studio 100


Greenpeace laat Maya de Bij roken als aanval tegen Studio 100
Greenpeace laat Maya de Bij roken als aanval tegen Studio 100

Maya de Bij rookt. Weliswaar in een campangevideo van Greenpeace Vlaanderen. De organisatie wil hiermee aangeven dat het eten van charcuterie door kinderen schadelijk kan zijn. Greenpeace wil dat kinderen minder bewerkt vlees eten om hun gezondheid niet te schaden en de natuur te sparen. Studio 100 eist excuses.

Het filmpje van Greenpeace waarin Maya De Bij sigaretten voor kinderen promoot, valt bij Hans Bourlon, de baas van Studio 100, in slechte aarde. Met de parodie wil Greenpeace aanklagen dat Studio 100 een populaire kinderfiguur gebruikt om kinderen worst te doen eten, wat volgens Greenpeace een ongezond product is.

Topman Hans Bourlon kan de parodie niet smaken. “Dit is geen parodie maar een aanval met de 2 voeten vooruit. Greenpeace vergelijkt iets wat kankerverwekkend is, roken, met het eten van een stukje worst. Het is een associatie buiten proportie. Kinderen begrijpen dit niet. Het enige wat hen bijblijft, is het figuurtje Maya dat rookt.”

Bourlon wijst erop dat Studio 100 in Spanje met Greenpeace heeft samengewerkt aan een campagne om bijen te beschermen. In die campagne speelt Maya een belangrijke, positieve rol. Hij vindt het dan ook heel jammer dat Greenpeace Maya in België gebruikt om een negatieve campagne te voeren.

Bourlon eist nu excuses van Greenpeace. Via Twitter laat het bedrijf weten niet in te gaan op die vraag.

Greenpeace-woordvoerder Joeri Thijs verduidelijkt in ‘De Afspraak’ zijn standpunt: https://www.vrt.be/vrtnu/a-z/de-afspraak/2018/de-afspraak-d20180523.ch.1a29bb4e-9fd5-4ea0-b6c3-d608321ddacf/

Tot op heden heeft het bedrijf zijn excuses nog niet aangeboden. Het heeft de video wel al verwijderd op YouTube. Studio 100 is momenteel aan het beramen of ze gerechtelijke stappen ondernemen tegen Greenpeace.

BRON: VRT NWS, VTM NIEUWS
FOTO: Studio 100
VIDEO: Greenpeace, Studio 100, Lucy, VRT NWS


Plopsa bouwt nieuw waterpark bij Hannuit en Landen
Plopsa bouwt nieuw waterpark bij Hannuit en Landen

Vandaag werd tijdens een persconferentie de plannen bekendgemaakt voor de bouw van een tweede waterpretpark in Hannuit, vlak op de taalgrens.

In 2020 plant de Plopsa Group de opening van haar tweede waterpark: Plopsaqua Hannuit-Landen. Het gloednieuwe park wordt in samenwerking met de steden Hannuit en Landen gerealiseerd. Het zal zo’n 4.800 vierkante meter in beslag nemen.

Ditmaal opteerde Plopsa voor een ligging centraal in België, nabij de taalgrens en gelegen langs de autosnelweg voor een optimale en vlotte bereikbaarheid. “We merkten dat de bezoekersaantallen van Plopsaqua De Panne de verwachtingen sterk overstegen, met een groot percentage bezoekers die afkomstig zijn uit alle hoeken van het land”, aldus Steve Van den Kerkhof, CEO van de Plopsa Group. “We voelden dus echt wel de vraag en het potentieel om elders in België nog een waterpark te bouwen.”

Ook burgemeester van Hannuit, Emmanuel Douette, en burgemeester van Landen, Iris Vander Schelde, waren aanwezig. “Door de veroudering van de huidige stedelijke zwembaden, was er dringend nood aan vernieuwing. Een volledig nieuw zwembad bouwen was echter financieel niet haalbaar”, aldus Emmanuel Douette. “Een belangrijk streefdoel bij dit project was dat we alles kunnen blijven aanbieden op een betaalbare manier, zowel voor de zwemmers als voor het gemeentelijk budget.”

Iris Vander Schelde vult aan: “Dankzij de samenwerking met Plopsa kunnen niet enkel inwoners, maar ook scholen en zwemclubs genieten van een voordelig tarief, een gegarandeerde toegang en een uniek concept. Niet veel steden kunnen zo’n prachtig waterpark aanbieden aan hun inwoners”, glundert ze. “Daarnaast zullen we met deze toeristische trekpleister ook heel wat mensen uit andere regio’s aantrekken, wat de lokale middenstand dan ten goede komt.”

Aan de bouw van Plopsaqua Hannuit-Landen hangt een prijskaartje van 22,5 miljoen euro. In het gloednieuwe zwemcomplex zal zowel plaats zijn voor ontspanning en recreatie, als voor sport en educatie. Naast een 25 meter-bad met acht banen en een instructiebad met vier banen, die moeten beantwoorden aan het grote verwachte aantal scholen en groepen, komt er een reusachtig recreatief gedeelte met spectaculaire waterattracties, waaronder de 19 meter hoge Sky Drop.

De nieuwe Plopsaqua krijgt niet zoals in De Panne Wickie de Viking als centrale figuur. Het zwempark wordt wel gethematiseerd met Bumba en Maya de Bij als hoofdfiguren.

BRON: Plopsa
FOTO: Plopsa


Commotie rond penis in ‘Maya de Bij’
Commotie rond penis in ‘Maya de Bij’

Er is flink wat ophef ontstaan over een tekening van een penis in een aflevering van ‘Maya de Bij’. Een Amerikaanse moeder keek met haar kind mee en spotte het opmerkelijke beeld in een holle boom. 

De moeder reageerde woedend. In een filmpje dat ze plaatste op haar Facebookpagina zegt ze: “Ik vind het walgelijk. Mijn kind hoeft zoiets niet te zien.” In een mum van tijd ging haar post viraal en werd het beeld meer dan twaalfduizend keer gedeeld.

Ze is niet de enige die er niet mee kan lachen. “Dit is een verwerpelijke actie van deze persoon. Wie haalt het überhaupt in zijn hoofd om dit bij een kinderserie te doen?”, reageert iemand anders boos.

De tekening is te zien in de aflevering ‘Once Upon A Slime’ vanaf 5:29. De aflevering is intussen offline gehaald.

“Misplaatste grap”

Volgens Hans Bourlon, CEO van Studio 100, gaat het om een misplaatste grap van een tekenaar. “Dat vermoed ik toch als ik het beeld zie. Ze hebben er wellicht eens goed mee gelachen. Ik heb natuurlijk liever dat ze het niet doen. Het is niet professioneel.”

Wie erachter zit, is moeilijk te achterhalen omdat het in verschillende studio’s is gebeurd. “Misschien in Parijs, waar de decortekeningen worden gemaakt. Ik heb hen alleszins gevraagd of we het beeld kunnen vervangen. Aangezien het op een decorachtergrond is, kan het zijn dat die voor meerdere afleveringen werd gebruikt. Dat maakt vervangen niet evident.”

Niet de eerste keer

Het is niet de eerste keer dat programmamakers zo’n grap uithalen. Zo had Kabouter Plop vijftien jaar lang een naaktschilderij van kinderen in zijn Melkherberg hangen – een knipoog naar het schilderij van Paul Peel.

Bron: NBO

BRON: Het Nieuwsblad, AD
VIDEO: Chey Robinson
FOTO: Studio 100, NBO


Studio 100 TV trekt eropuit
Studio 100 TV trekt eropuit

Net als Ketnet, slaat Studio 100 TV z’n tenten deze zomer op in verschillende steden in Vlaanderen. Geniet in Antwerpen, Anderlecht en Brussel van talrijke optredens, spelletjes en meet & greets.

Je kan er genieten van knotsgekke shows met Joyce en James, meedoen aan een heleboel leuke spelletjes en activiteiten, meezingen en dansen tijdens een swingend optreden van De Bende én je kan op de foto met Joyce, Lisa, James, Maya de Bij en Lolly Lolbroek met haar vriendjes.

Meer informatie vind je op http://studio100.com/tv/studio-100-tv-trekt-eropuit/

BRON: Studio 100
FOTO: Studio 100
VIDEO: Studio 100 TV


Tweede Maya-film al aan 100 landen verkocht
Tweede Maya-film al aan 100 landen verkocht

Studio 100 Film, de Duitse dochteronderneming van Studio 100, heeft de tweede film van Maya de Bij al verkocht aan 110 landen. Dat heeft het bedrijf zelf bekendgemaakt.

Studio 100 Film heeft twee nieuwe overeenkomsten gesloten rond de wereldwijde distributie van de tweede Maya de Bij-film, die eind dit jaar klaar moet zijn. ‘Maya the Bee 2: The Honey Games’ is geproduceerd door Studio 100 Media in samenwerking met Studio B Animation en Flying Bark Productions.

FILMAX heeft de bioscoop-, tv- en home-media rechten voor de CIS-landen (een verbond van voormalige Sovjet-landen) verkregen. Garsu Pasaulio Irasai zal de film dan weer verdelen in Litouwen, Letland en Estland.

“We zijn verheugd over deze nieuwe samenwerking met FILMAX en Garsu Pasaulio Irasai voor de bioscooprelease van de nieuwste film van onze populaire kleine bij”, zegt Thorsten Wegener, director of business operations bij Studio 100 Film. “Maya’s tweede bioscoopavontuur zal in Rusland en de CIS-landen in de bioscoop verschijnen, evenals in de Baltische staten. We zijn ervan overtuigd dat families er mooie momenten met deze film zullen beleven.”

“Na de vele glimlachende kinderen en het bijhorende succes van de eerste Maya de Bij film, zijn we verheugd dat we deze hartverwarmende tweede film naar de Baltische staten kunnen brengen”, zegt Gitana Jurone, de managing director van Garsu Pasaulio Irasai.

BRON: Studio 100 Film
FOTO: Studio 100
VIDEO: Studio 100


Tweede seizoen voor Maya en Heidi
Tweede seizoen voor Maya en Heidi

Studio 100 Animation, de Franse dochteronderneming van Studio 100, is bezig met de voorbereidingen van het tweede seizoen van ‘Heidi 3D’. Er komt ook een tweede reeks van ‘Maya de Bij 3D’. En er komen nóg nieuwe animatieseries aan.

Studio 100 Animation werkt momenteel de reeksen ‘Arthur and the Minimoys’, ‘Nils Holgersson’ en ‘The Adventures of Blinky Bill‘ af. Daarnaast is het Franse productiebedrijf begonnen aan de productie van het tweede seizoen van de 3D-reeksen ‘Heidi‘ en ‘Maya de Bij‘. Al deze reeksen moeten klaar zijn tegen eind 2017.

Nieuwe programma’s

Er zitten nog enkele projecten in de pijplijn. Het productieteam van Studio 100 Animation begint binnenkort aan ‘Goblin & Ogre‘, een nieuwe fantasy-reeks over goblins, dwergen en reuzen voor kinderen tussen 6 en 9 jaar.

Galactic Agency‘ gaat dan weer over een groepje vrienden die ‘ruimtelijke’ avonturen meemaken. De reeks werd bedacht door Julie Chabrol, tekenaar bij Studio 100 Animation. Deze reeksen moeten klaar zijn tegen eind 2018.

Verder is Studio 100 Animation bezig met de productie van ‘Princess Emmy‘ en ‘Super Mega Hyper Pets‘ en het tweede seizoen van ‘De avonturen van K3‘.

Volgende week vindt in Miami het Kidscreen Summit plaats, een belangrijke beurs voor familie-entertainment in de Verenigde Staten. Katell France, de Managing Director van Studio 100 Animation, is er aanwezig om de nieuwe reeksen voor te stellen. De series worden gedistribueerd door Studio 100 Media.

Animatiefilms

Naast animatiereeksen produceert Studio 100 Animation ook animatiefilms. De eerste, ‘Maya de Bij: Eerste Vlucht’, verscheen in 2014. Vorig jaar verscheen ‘Blinky Bill, the Movie’. Momenteel is het productiehuis bezig aan de opvolger van de eerste film van Maya de Bij. De komende jaren wordt er ook druk gewerkt aan de films van Wickie de Viking en Heidi. De films worden in samenwerking met Studio 100 en Studio 100 Film geproduceerd.

BRON: Ecran Total, Studio 100 Animation
FOTO: Studio 100 Animation


HTML Snippets Powered By : XYZScripts.com